Cette partie de la région se situe au centre-nord de l’île. Pour y parvenir, il est nécessaire de longer l’extrémité méridionale du haut-plateau de Campeda et celle plus à l’ouest de la chaîne du Marghine. Ici, en l’espace de quelques kilomètres, le panorama caractérisé par de basses collines rocheuses portant en leur sommet un nuraghe, se transforme en une sorte de plaine ensoleillée, pendant l’été, et particulièrement froide en hiver. Sur l’arrière-plan septentrional se dessinent les reliefs montagneux de Capo Marrargiu. Sur la partie opposée, la limite de la zone montagneuse est marquée par la chaîne du Montiferru couverte de forêts, en dehors de la colline qui accueille le château médiéval. Cette zone de plaine prend le nom de Planargia. La route principale (route nationale SS 129 bis), sinueuse jusqu’à Macomer, coupe ensuite le territoire en deux et entre directement dans les agglomérations de Sindia et Suni. De là, il est possible de poursuivre sa route le long de la ligne de faîte et de croiser tour à tour les communes de Flussio, Tinnura, Magomadas et Tresnuraghes. Inversement, il est possible d’abandonner la plaine et de commencer la descente en direction de la mer. La route longe les roches blanches, calcaires, alors que le panorama s’emplit des couleurs des vignobles. À l’arrière-plan sur la gauche, se trouve la petite commune de Modolo, à laquelle fait suite la variété des couleurs de Bosa et la vue sur la verte vallée du fleuve Temo.

The area is in the central-northern part of the island. To reach Bosa, it is necessary to touch the far south of the Campeda plateau and the western edge of the Marghine range. In just a few kilometres, one passes from a view of low, rocky hills, with nuraghes on the top, to a sort of flatland, which is sunny in the summer and cold in the winter. The Capo Marrargiu mountains can be seen silhouetted in the background to the north. From the opposite side, the mountain boundary is marked by the Montiferru range, covered by woodland, except for the hill that is home to the medieval castle. The flat land is called Planargia. After the bends around Macomer, the main road (National Road SS 129 bis) cuts the district into two parts, directly entering the towns of Sindia and Suni. From here, it is possible to continue along the ridge and come across the villages of Flussio, Tinnura, Magomadas and Tresnuraghes. Vice versa, it is possible to leave the flat land and begin the descent towards the sea. The road winds along the white limestone rocks and the view is filled with the vineyard colours. In the background to the left, there is the small village of Modolo, followed by the colourful view of Bosa and the green valley of the Temo.

Il territorio si trova nella porzione centro-settentrionale dell’Isola. Per arrivarci si devono lambire gli estremi meridionali dell’altopiano di Campeda e quelli più occidentali della catena del Marghine. Qui, nell’arco di pochi chilometri, si passa da un panorama caratterizzato da basse colline sassose, segnate sulla cima dalla presenza di un nuraghe, a una sorta di pianura, assolata d’estate e freddissima d’inverno. Sullo sfondo settentrionale si stagliano le articolazioni montuose di Capo Marrargiu. Dalla parte opposta il confine delle montagne è segnato dalla catena del Montiferru, coperta da boschi a esclusione della collina che ospita il castello medievale. Il territorio pianeggiante prende il nome di Planargia. La strada principale (strada statale 129 bis) dopo le curve di Macomer taglia in due il comprensorio entrando direttamente nei centri abitati di Sindia e Suni. Da qui si può proseguire lungo il crinale e incontrare in sequenza i paesi di Flussio, Tinnura, Magomadas e Tresnuraghes. Viceversa, si può abbandonare il luogo piano e iniziare la discesa verso il mare. La strada costeggia le rocce bianche di calcare e il panorama si riempie dei colori delle vigne. A sinistra, sullo sfondo, si trova il piccolo centro di Modolo, cui segue la vista colorata di Bosa e quella della verde valle del Temo.

Das Gebiet liegt im mittleren Norden der Insel. Um es zu erreichen, berührt man die südlichen Grenzen der Hochebene von Campeda und die am westlichsten gelegenen der Marghine-Kette. Hier wechselt man innerhalb von wenigen Kilometern von einem Panorama, das durch kleine, steinige Hügel gekennzeichnet ist, auf deren Gipfel ein Nuraghe ragt, zu einer Art von Ebene, die im Sommer sonnig und im Winter sehr kalt ist. Im nördlichen Hintergrund erhebt sich die Gebirgslandschaft von Capo Marrargiu. Auf der gegenüberliegenden Seite wird die Berggrenze durch die Montiferru-Kette markiert, die, mit Ausnahme des Hügels, auf dem die mittelalterliche Burg emporragt, von Wäldern bedeckt ist. Das flache Land trägt den Namen Planargia. Die Hauptstraße (Staatsstraße SS 129 bis) trennt das Gebiet nach den Kurven von Macomer in zwei Teile, sodass man direkt in die Ortschaften von Sindia und Suni gelangt. Von hier aus kann die Tour entlang des Gebirgskamms fortgesetzt werden, um nacheinander auf die Ortschaften Flussio, Tinnura, Magomadas und Tresnuraghes zu treffen. Andererseits kann man aber auch das flache Land verlassen und sich hinunter zum Meer begeben. Die Straße führt an weißen Kalkfelsen vorbei und das Panorama bereichert sich mit den Farben der Weinberge. Links im Hintergrund befindet sich die kleine Ortschaft Modolo, auf die der bunte Anblick von Bosa und der des grünen Tals des Temo folgt.